The story of a friendship between Victor, owner of a magazine, and Bruno, a car thief.
Bruno Duchêne, former robber and car fan
Anna Duchêne, Bruno's wife
Victor Gallien, boss of a car magazine
Thierry, editor-in-chief of the magazine
Augustin, Roland's accomplice
Cop in a raincoat
Cécile, pregnant model maker
Bruiser
Sami, artistic director of the magazine
Valérie
Prison guard
Thai delivery man
Richard, boss of Magny-Cours
Young man from the ghetto
Assistant to Victor Gallien
Doctor
Journalist rebuffed
Policeman from the 10th arrondissement
Social worker
Gigi, Victor's assistant